Geschichtenbaum auf Spanisch und Deutsch / Español y alemán
Lothringerplatz 1, 4000 Basel
«Earhart – Der abenteuerliche Flug einer Wühlmaus um die Welt» von Torben Kuhlmann
Für die Wühlmäuse bilden die Grenzen ihres Gemüsegartens die Grenzen der Welt. Doch eine von ihnen träumt sich darüber hinaus: Auf einer Briefmarke entdeckt sie das Bild einer riesigen Katze aus Afrika. Wie gelangt sie dorthin? Ein bekannter Mäuse-Pilot hilft ihr, eine Flugmaschine zu bauen ...
Für Kinder ab 5 Jahren; erzählt von Nelly Stark. Zweisprachige Geschichte und Familienfest. Eintritt frei; Anmeldung nicht erforderlich.
«Earhart: un vuelo lleno de aventuras de una ratoncita alrededor del mundo»
Para los topitos, los límites de su huerto son los límites del mundo. Pero una de ellos sueña más allá: descubre en un estampilla la foto de un gato gigante de África. ¿Cómo ha llegado hasta allí? Un conocido piloto de ratones la ayuda a construir una máquina voladora...