Geschichtenbaum auf Portugiesisch und Deutsch / Português e alemão

«Die Stadtmaus und die Landmaus»
Was haben eine Landmaus und eine Stadtmaus gemeinsam und was ist anders? Kommt vorbei und lasst euch von der Geschichte von Alice Vieira überraschen. Für Kinder ab 4 Jahren. Mit Annemarie Sarkanj und Jorge Beira.

«Rato do Campo, Rato da Cidade»
"Certa vez, um rato muito elegante que morava na cidade resolveu visitar  um velho amigo que vivia no campo. "Ah! Eu vou para o campo - Falou o rato da cidade - "Eu preciso passear um pouco. Vou matar as saudades de meu grande amigo e aproveitar para ver a natureza e respirar o ar puro do campo." E lá foi ele, contente e entusiasmado com o passeio. Mas será que vão habituar-se aos novos locais?

Zweisprachige Geschichte für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei; Anmeldung nicht erforderlich.