Geschichtenbaum auf Französisch und Deutsch / Français et allemand

«Das Grüffelokind» von Julia Donaldson und Axel Schäffler
Es handelt sich um die Geschichte eines freundlichen kleinen Monsters und einer bösen Maus, oder ist es andersherum?
Für Kinder ab 4 Jahren; mit Sylvie Carteron Pfister und Lisa Pfister.

« Petit Gruffalo » de Julia Donaldson et Axel Schäffler
C'est l'histoire d'un gentil petit monstre et d'une méchante souris ou l'inverse ?
Pour enfants à partir de 4 ans; avec Sylvie Carteron Pfister et Lisa Pfister.

Zweisprachige Geschichte für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt frei; Anmeldung nicht erforderlich. Entrée libre, inscription non obligatoire.